Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Profil adviye
▪▪‎Svi prijevodi
•‎Traženi prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - adviye

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 41 - 60 od približno 162
<< Prethodna1 2 3 4 5 6 7 8 ••Sljedeća >>
41
Izvorni jezik
Srpski cao... u istanbulu slikano za jedan casopis....
cao...
u istanbulu slikano za jedan casopis....

Dovršeni prijevodi
Turski By...bir dergisi için,İstanbul'da çekilmiştir...
14
Izvorni jezik
Srpski hvala dragoljube
hvala dragoljube
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Turski Teşekkürler Dragolub.
32
Izvorni jezik
Srpski uu super vam je slika! a gde je ovo?
uu super vam je slika!
a gde je ovo?

Dovršeni prijevodi
Turski Uu resminiz süper!Burası neresi?
19
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski yaşasın...
yaşasın bağımsız kosova

Dovršeni prijevodi
Srpski Živelo nezavisno Kosovo
23
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski tesekkür ederim yorumun için
tesekkür ederim yorumun için

Dovršeni prijevodi
Srpski zahvaljujem ti se za komentar
17
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski burgu tekme çalışıyor
burgu tekme çalışıyor

Dovršeni prijevodi
Srpski Zaokretni udarac vεžba.
12
Izvorni jezik
Turski yemek yaptın mı
yemek yaptın mı

Dovršeni prijevodi
Srpski Jesi li napravio(la) jelo?
34
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski Seni Hep Sevdim Ama HaLa içimde SakLı...
Seni Hep Sevdim Ama HaLa içimde SakLı...

Dovršeni prijevodi
Bosanski Uvijek sam te volio(voljela) ali jos uvijek je u meni skriveno...
30
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski Yaşlandıkça seni daha çok seviyorum.
Yaşlandıkça seni daha çok seviyorum.

Dovršeni prijevodi
Bosanski Kako starim(staris) jos te vise volim.
18
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski seni seviyorum prenses
seni seviyorum prenses
oylesine

Dovršeni prijevodi
Srpski Princezo, ja te volim.
93
42Izvorni jezik42
Turski Ya gözlerin aklımda, yada adın aklımda. Ya...
Seni çok özlüyorum. Ya gözlerin aklımda, ya da hayalin karşımda.
Ya özlemek çok güzel, ya da özlenen çok özel.

Dovršeni prijevodi
Bosanski İli su tvoje oci u mojoj pameti ili je tvıje ime.İli...
Bugarski Много ми липсваш...
Francuski Tu me manques beaucoup...
Engleski I miss you so much.
Perzijski دلم خیلی برایت تنگ شده است
26
Izvorni jezik
Turski canım askım seni cok seviyorum.
canım aşkım seni çok seviyorum.
diacritics edited (smy)

Dovršeni prijevodi
Španjolski Vida mía, amor mío, te quiero mucho.
Francuski Ma vie, mon amour, je t'aime beaucoup.
Bosanski Duso moja,ljubavi moja mnogo te volim.
Letonski Mana dvēsele...
Srpski Dušo moja, ljubavi moja, mnogo te volim.
Portugalski Querida. Meu amor. Amo-te muito.
Hebrejski יקירתי, אהובתי, אני אוהב אותך מאוד.
141
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Hrvatski promet:neograničen brzina: do2Mbit/s Za super...
promet:neograničen

brzina: do2Mbit/s

Za super surfere koji skidaju filmove, glazbu, i razne druge sadržaje te gledaju online filmove.

cijena:219 kn/mjesečno

Dovršeni prijevodi
Engleski traffic and speed
Turski Sınırsız hizmet,hız 2mb/s
11
Izvorni jezik
Engleski Ancient-greek
Ancient greek

Dovršeni prijevodi
Ruski Древнегреческий
Bugarski старогръцки език
Turski Eski Yunanca
Španjolski Griego antiguo
Mađarski Ógörög
Slovački Starogréčtina
Njemački Altgriechisch
Arapski يونانيّ قديم
Srpski Starogrčki
Portugalski Grego-antigo
Brazilski portugalski Grego antigo
Danski Old græsk
Norveški Gammelgresk
Katalanski Grec antic
Talijanski Greco antico
Japanski 古代ギリシャ語
Švedski Klassisk grekiska
Esperanto Greka antikva
Rumunjski Greacă veche
Češki antické Řecko
Nizozemski Oudgrieks
Poljski Język starogrecki
Grčki Αρχαία Ελληνικά
Finski muinaiskreikka
Hrvatski Starogrcki
Pojednostavljeni kineski 古希腊语
Albanski Greqishtja e lashtë
Hebrejski יוונית עתיקה
Korejski 고대 그리스어
Hindu प्राचीन यूनानी
Farski Forn-grikskt
Ukrajinski Давньогрецька
Litavski Senoji graikų kalba
Perzijski یوناني باستان
Afrikaans Antiek-grieks
Slovenski Stara grščina
Vijetnamski Người Hy Lạp cổ đại
5
Izvorni jezik
Engleski Marathi
Marathi

Dovršeni prijevodi
Ruski Маратхи
Bugarski език маратхи
Španjolski Maratí
Turski Marathi Dili
Mađarski Maráthi
Slovački Maráthčina
Njemački Marathi
Arapski مهاراتي
Srpski Marati
Brazilski portugalski Marata
Danski Marathi
Albanski Gjuha marathi
Švedski Marathi
Norveški Marathi
Esperanto Marata
Rumunjski Marathi
Češki MaráthÅ¡tina
Japanski マラータ語
Talijanski Marathi
Nizozemski Marathi
Poljski Język marathi
Pojednostavljeni kineski 马拉地语
Finski marathi
Hrvatski Marati
Hebrejski מהרטית
Portugalski Marati
Grčki Μαράθι
Korejski 마라티 언어
Hindu मराठी
Katalanski Maratí
Ukrajinski Маратхська мова
Litavski Marathi kalba
Perzijski مهاراتي
Afrikaans Marathi
Slovenski Maratščina
Vijetnamski Tiếng Marathi
6
Izvorni jezik
Engleski Javanese
Javanese

Dovršeni prijevodi
Bugarski явански
Španjolski Javanés
Turski Cava Dili
Mađarski Jávai
Njemački Javanisch
Arapski جاوي
Brazilski portugalski Javanês
Danski javansk/ javanesisk
Norveški Javanesisk
Ruski Яванский
Švedski Javanesiska
Srpski javanski
Esperanto Java
Rumunjski Javaneză
Japanski ジャワ語
Talijanski Javanese
Češki javánÅ¡tina
Poljski Język jawajski
Nizozemski Javaans
Finski jaava
Hrvatski Javanski
Pojednostavljeni kineski 爪哇语
Albanski Gjuha javaneze
Hebrejski שפת האי יאווה
Portugalski Javanês
Grčki Τζαβανέζικα
Korejski 자바 종족의
Hindu जावा भाषा
Katalanski Javanès
Ukrajinski Яванська
Slovački Jávčina
Litavski Javiečių kalba
Perzijski جاوه ای
Afrikaans Javaans
Slovenski Javanski jezik
Vijetnamski Tiếng Java
5
Izvorni jezik
Engleski Swahili
Swahili

Dovršeni prijevodi
Ruski суахили
Bugarski суахили
Rumunjski Suahili
Španjolski Swahili
Turski Swahili Dili
Mađarski Szuahéli
Njemački Suaheli
Arapski سواحيلي
Srpski Svahili
Brazilski portugalski Suaíli
Danski Swahili
Norveški Swahili
Katalanski Swahili
Švedski Swahili
Esperanto Svahila
Češki svahilÅ¡tina
Japanski スワヒリ
Talijanski Swahili
Poljski Język swahili
Nizozemski Swahili
Grčki Σουαχίλι
Finski swahili
Hrvatski Svahili
Hebrejski סוואהילי
Portugalski Suaíle
Korejski 스와힐리어
Albanski Gjuha svahili
Hindu स्वाहिली
Pojednostavljeni kineski 斯瓦希里语
Ukrajinski Суахілі
Slovački Svahilčina
Perzijski سواحیلی
Litavski Suahilių kalba
Afrikaans Swahili
Slovenski Svahili
Vijetnamski Tiếng Swahili
5
Izvorni jezik
Engleski Yiddish
Yiddish

Dovršeni prijevodi
Ruski идиш
Bugarski идиш
Rumunjski IdiÅŸ
Španjolski Yidis
Turski YidiÅŸ
Mađarski Jiddis
Njemački Jiddisch
Arapski يديشي
Srpski Jidiš
Brazilski portugalski Iídiche
Danski jiddisch
Norveški Jødisk
Švedski Jiddisch
Esperanto Jida
Češki JidiÅ¡
Japanski イディッシュ語
Talijanski Yiddish
Nizozemski Jiddisch
Poljski Język jidysz
Grčki Γίντις
Finski jiddiš
Hrvatski Jidis
Pojednostavljeni kineski 意第绪语
Hebrejski יידיש
Portugalski Iídiche
Korejski 이디쉬어
Albanski Gjuha jidish
Hindu यहूदी भाषा
Katalanski Jiddisch
Ukrajinski Ідиш
Slovački JidiÅ¡
Svahili Kiyidi
Litavski Jidiš kalba
Perzijski ییدیش
Afrikaans Jiddisj
Slovenski Jidiš
5
Izvorni jezik
Engleski Punjabi
Punjabi

Dovršeni prijevodi
Bugarski панджаби
Turski Punjabi
Mađarski Pandzsábi
Španjolski Panyabí
Njemački Pandschabi
Arapski بنجابي
Srpski Pandžabi
Brazilski portugalski Punjabi
Danski Punjabi
Norveški Punjabi
Ruski Язык панджаби
Švedski Punjabi
Esperanto Panĝaba
Rumunjski Punjabi
Češki Punjabský jazyk
Japanski パンジャーブ
Talijanski Punjabi
Nizozemski Punjabi
Poljski Język pandżabi
Grčki Παντζάμπι
Finski pandžabi
Hrvatski Pandzabi
Pojednostavljeni kineski 旁遮普语
Hebrejski פונג'בית
Portugalski Punjabi
Korejski 펀잡어
Albanski Gjuha panxhabi
Hindu पंजाबी
Katalanski Punjabi
Ukrajinski Пенджабі
Slovački Jazyk Pandžabi
Perzijski پنجابی
Litavski Pandžabi kalba
Afrikaans Pandjabi
Slovenski Pandžabi
Vijetnamski Tiếng Punjab
6
Izvorni jezik
Engleski Sanskrit
Sanskrit

Dovršeni prijevodi
Ruski санскрит
Turski Sanskritçe
Bugarski санскрит
Rumunjski Sanscrită
Španjolski Sánscrito
Mađarski Szanszkrit
Slovački Sanskrit
Njemački Sanskrit
Arapski سنسكريتي
Srpski Sanskrit
Brazilski portugalski Sânscrito
Danski Sanskrit
Norveški Sanskrit
Katalanski Sànscrit
Švedski Sanskrit
Hebrejski סנסקריט
Esperanto Sanskrito
Češki Sanskrit
Japanski サンスクリット語
Talijanski Sanscrito
Nizozemski Sanskriet
Poljski Sanskryt
Grčki Σανσκριτική γλώσσα
Finski sanskrit
Hrvatski Sanskrit
Pojednostavljeni kineski 梵语
Portugalski Sánscrito
Korejski 산스크리트어
Albanski Sanskritishtja
Hindu संस्कृत
Ukrajinski Санскрит
Litavski Sanskritas
Perzijski سانسکریت
Afrikaans Sanskrit
Slovenski Sanskrt
Vijetnamski Tiếng Phạn
<< Prethodna1 2 3 4 5 6 7 8 ••Sljedeća >>